crazy_reader (crazy_reader) wrote,
crazy_reader
crazy_reader

Category:

«Вина» (Guilt) и Допрос (Forhøret )– два микро-сериала

Сериалы короткие, поэтому и разговор с ними будет короткий – сами напросились.

Вина (Guilt), 2019, Шотландия

      Есть такой  фильм «Однажды в Ирландии», по аналогии с которым и в нашем случае напрашивается что-нибудь аналогичное, вроде такого – «Однажды в Шотландии». И схожесть есть – в обоих случаях криминальная тема, приправленная чёрным юмором. Вот только не хватило, на мой взгляд, шотландцам тонкости, изящества, ирландской стильности. Тем не менее, продукт они испекли вполне приличный для тех, кто любит фильмы такого содержания и такой немного ироничной манеры представления грустных, по сути своей, вещей.

          Итак, дело было вечером... Два брата возвращаются с чьей-то свадьбы. Ночь, алкоголь в крови, разговоры – ничего удивительного, что они сбивают человека. Насмерть. После препирательств затаскивают тело в дом, устраивают его в кресло и решают, что блестяще инсценировали естественную смерть, поскольку на столе было обнаружено медицинское заключение о том, что у этого человека рак в последней стадии. Всё вроде, сложилось удачно. Но! Затерянные на окраинах Европы, шотландцы, естественно, не были знакомы с песней Александры Пахмутовой на слова Николая Добронравова, в которой прямым текстом говорится, что «ничто на Земле не проходит бесследно». Так всё случилось и на этот раз.



        Младший брат Джейк работает в небольшом, но собственном магазине виниловых грампластинок, а старший брат Макс – преуспевающий юрист. Именно он и уговорил Джейка, запугав последствиями,  скрыть концы в воду. Забыл, что живут они в Шотландии. Ведь, если судить по этому фильму, там, куда ни плюнь,  жулик на жулике сидит и жуликом погоняет. В общем, пружина интриги начала разжиматься, вовлекая в действие всё новых и новых любителей лёгких денег. Ну не совсем лёгких, конечно – в Шотландии тоже полиция есть (хотя и полиция тоже...). Но любителей больше. Так в кино показано.

           Четыре серии по 57-58 минут. Действие слегка монотонно, то есть на одном уровне напряжения. Я такие фильмы отношу к категории «любопытно» или «забавно», хотя, при желании, в них можно для себя выявить и серьёзные вопросы. Ещё такое замечание общего плана – смотрю западные фильмы с озвучкой, а она, зреют у меня смутные подозрения, уступает по качеству озвучке оригинальной. Вот и в этом случае голос Макса, например, звучит роботообразно, и я не уверен, что тем самым по дороге перевода не были потеряны нюансы, передаваемые исполнителем роли своим голосом. И так можно сказать о каждом, просто Макс участвует в большинстве сцен и его озвучка наиболее характерна. Другими словами, я не понимаю, насколько русскоязычная озвучка понизила (а, может, повысила?) качество сериала.  Моя же оценка будет, в целом, положительной. Не жалею, не зову, не плачу...

Рейтинг IMDB: 7.5

Допрос (Forhøret), Дания, 2019

          Восемь серий представляют собой восемь двадцатиминутных эпизодов, в которых главный герой общается только с одним человеком, не считая изредка мелькающих в кадре вспомогательных персонажей третьего плана.  Сериал детективный, но снят в такой вот необычной манере.



          Всё начинается с того, что Бьёрну Расмуссену поручают вести дело о самоубийстве молодой девушки. Точнее, он вынужден заменить следователя, у которого что-то случилось в семье. И вот он, незнакомый с делом, приезжает в морг и внезапно узнаёт в погибшей свою дочь. Все его дальнейшие действия подчинены одному – выяснить, действительно ли это было самоубийство, в чём все его пытаются убедить. По мере углубления в тему, Бьёрн всё больше узнаёт, кем была его дочь, как относилась к нему, чего ждала от него. В результате, в фильме переплетаются два потока: собственно детективный, и личностный, касающийся взаимоотношений отца с дочерью, на которые наслаиваются проблемы их семьи в целом.

        Вот такое кино -  невесёлое, необычное и не скажу, что очень увлекательное. Тема тяжеловата, и режиссёр, как мне показалось, сделал уклон в сторону драмы, а не детектива. Отмечу просто звёздный состав актёров, насколько я представляю себе датскую актёрскую иерархию. Практически все оказались знакомыми, что не могло не добавить интереса к сериалу. Так что, имейте в виду, что есть у датчан и такая свежая работа.

Рейтинг IMDB: 7.2

========
Tags: Кино, Сериал
Subscribe

  • В этот день 6 лет назад

    Этот пост был опубликован 6 лет назад!

  • Анекдоты по понедельникам

    В предыдущем посте я писал о том, что слова, с течением времени, могут поменять своё значение самым радикальным образом. Кажется, и слово…

  • Ещё раз о словах. Озорные мысли.

    В мире слов с некоторыми экземплярами, с течением времени, происходит "ряд волшебных изменений", в результате чего смысл их меняется самым…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 4 comments