crazy_reader (crazy_reader) wrote,
crazy_reader
crazy_reader

Categories:

"Крещение", роман Ивана Акулова и кино по мотивам.

          Прочитав роман Ивана Акулова «Крещение», решил посмотреть и небольшой, трёхсерийный фильм «И была война», снятый по мотивам этого произведения. Хотя трудно было представить, как можно адекватно перенести действие на экран. «Крещение» - масштабный роман, важную роль в котором занимают сражения с участием огромного числа людей и техники, а для этого требовался режиссёр уровня Сергея Бондарчука. Помимо умения решать технические вопросы, режиссёру надо быть и мастером, чувствующим и  умеющим передавать психологические нюансы – надо показать превращение неловкого мальчишки в зрелого, опытного воина, надо передать зрителю атмосферу боя и то, что чувствуют и что делают солдаты и командиры в перерывах между боями. Картину, нарисованную Акуловым, можно назвать эпической – мы видим практически все уровни Красной армии, начиная от рядового бойца и заканчивая генералиссимусом Сталиным. На глазах читателя происходит становление не только отдельно взятых бойцов и командиров, но и всей советской военной машины, отступающей в начале войны и быстро набирающей умение обороняться и наступать. При этом, роман нельзя назвать холодным, отстранённым от жизни, похожим на официальные сообщения с фронтов. В центре стоит человек, а не безликие массы. И характеры своих героев Иван Акулов выписал мастерски, передав через них и время.

         В общем, учитывая своё не самое лучшее отношение к мастерству наших кинематографистов, у экрана я уселся с настороженностью и нехорошими ожиданиями. Но, скажу честно, я был оптимистом – действительность оказалась намного хуже ожиданий. Во-первых, режиссёр из трёх частей романа «освоил» только одну, первую. Но и здесь он поработал ножницами, что, в совокупности с другими факторами, сделало фильм только фамилиями своих персонажей напоминающим первоисточник. Начну с игры актёров – деревянной, невыразительной, пафосно неправдоподобной. Подбор актёров ужасен – ни одного попадания в те образы, которые сформировались у меня  как у читателя. Дело не только в несовпадении образов: мало того, что всё сыграно отвратительно, так ещё и две значимые роли доверили Булдакову и Алексею Панину. О Панине до этого много слышал, но не представлял, что это за актёр. Лучше бы не знал. А вот Булдаков настолько неорганичен в роли командира полка, так въелись в меня его особенности национального охотника, что, когда он появлялся в кадре, невольно ожидал от него очередного тоста, на этот раз «Ну, за войну!». Когда же, во время боя,  он скомандовал «Раздать бутылки» (с зажигательной смесью), подумал я совсем о других сосудах. Ослепительно синие брюки его персонажа стали, пожалуй, самым ярким пятном сериала. Повезло, разве что, жителям деревни, в которой снимали картину, и теперь в их истории надолго останется – а вот здесь у нас снимали кино. Если, конечно, за прошедшие десять лет от этой деревни что-то ещё осталось.
===
Tags: Кино, Литература
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments