crazy_reader (crazy_reader) wrote,
crazy_reader
crazy_reader

В мире слов

           Словарный состав языка со временем меняется. Слова, связанные с отмирающими вещами или явлениями, постепенно скрываются в пучинах истории, другие же слова, обозначающие что-то новое, рождаются вновь и расширяют наше видение мира. В некоторых случаях изменения проходят естественным образом, а иногда коррекция словарного запаса общества производится умелыми руками скрытых до поры до времени мастеров своего дела. Возьмём, для примера, слово «капитализм».
           Не так уж и давно, при социализме, оно было, пожалуй, одним из самых употребляемых в наших СМИ и носило ярко выраженный негативный оттенок. Но постепенно, по мере социальных преобразования общества, употреблялось оно всё реже и реже, а теперь, пожалуй, используется только авторами, близкими к марксизму. Но эти авторы вытеснены из мэйнстрима на второй или даже третий план, а труды их неизвестны широким массам, то есть тем, для кого они (труды) и предназначены.
           Я как-то сильно не задумывался о метаморфозах, происходящих с «капитализмом» - мало ли слов, которые теряют свою популярность, да и новые модели общества, предлагаемые нам власть имущими, вполне обходились и без капитализма, и ещё без многих понятий из нашего недавнего прошлого. Но вот попалась мне на глаза небольшая работа Гэлбрейта «Экономика невинного обмана» и подсветила эту проблему с неожиданной стороны.
        Ладно, у наших пропагандистов произошла смена понятийного аппарата и соответствующие изменения в терминологии в связи со сменой общественного строя, но, оказывается, и на Западе с этим словом произошла аналогичная история. Как это объясняет Гэлбрэйт? Ещё в начале 20-го века, когда термин «капитализм» был в ходу, многие начали связывать капитализм не только с эксплуатацией, но и с разрушением. Последующие войны, Великая депрессия и прочие реалии капитализма выработали у слишком большого числа людей негативные ассоциации, связанные с ним. Поэтому начали искать замену не строю, а его названию. В США пробовали словосочетание «свободное предпринимательство» - не прижилось. Такая же судьба была и у «нового курса», слишком связанного с Франклином Делано Рузвельтом и его соратниками. В конце концов, нашли замену – «рыночная система». Такая нехитрая манипуляция, произведённая в мире слов, дала положительный результат. Во всяком случае, мы с Гэлбрэйтом думаем так :) Неважно, что следы рыночной системы можно обнаружить ещё в восьмом веке до нашей эры. Неважно, что более невыразительного термина трудно придумать. Важно то, что он работает.
           То и дело мы слышим зычные крики: «Рыночной системе нет альтернативы!», а эхо многократно повторяет – нет альтернативы, нет альтернативы...
А что, если вернуться к исходному, произвести обратную замену и крикнуть: «Капитализму нет альтернативы!». Не звучит? То-то же.
           Манипуляции проводят не только с нашими кошельками, но и с нашим сознанием. А это ещё страшнее и опаснее.
---
Tags: Капитализм, Либерализм
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • В этот день 6 лет назад

    Этот пост был опубликован 6 лет назад!

  • Анекдоты по понедельникам

    В предыдущем посте я писал о том, что слова, с течением времени, могут поменять своё значение самым радикальным образом. Кажется, и слово…

  • Ещё раз о словах. Озорные мысли.

    В мире слов с некоторыми экземплярами, с течением времени, происходит "ряд волшебных изменений", в результате чего смысл их меняется самым…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 2 comments