Вот привезли их в цивилизованное общество, начали они обустраиваться на новом месте, осваивать территорию, налаживать быт, размножаться. Но, через некоторое время, старые муравьи начинают умирать: дело житейское, муравьи в этом отношении совсем как люди. Вымерли все американцы пускай, для верности, ещё пара-тройка поколений отправилась за ними. И вот получаем цивилизацию муравьёв, считающую эту лабораторию своим домом, родной землёй, а другой родины они уже и не помнят. Не помнят и обстоятельств своего появления в этом месте – живут себе, плодятся, работают в поте лица своего.
Резонный вопрос: а что если и нас, обитателей Земли, тоже кто-то завёз сюда и изучает, делая записи в журнале наблюдений? И когда-нибудь решит – с ними всё ясно, пора с экспериментом завязывать. А в журнале сделает запись: «Эксперимент не удался».
(Для оптимистов, чтобы им было легче, предложу другой вариант: «Эксперимент удался».)