March 25th, 2015

Ни о чём.

           Неудобно, конечно, такими мелочами ленту засорять, когда на Украине великие события у Пети с Беней происходят, но великое и в малом найти можно, пускай даже и не в этом случае. Великое из мелочей и складывается.
           Иду я, значит, сегодня с работы. Прохожу около автомойки, а из открытых дверей вылетают зажигательные ритмы зарубежной эстрады, как это у нас раньше называлось. Как раз припев был. И слова простые: «I don't believe». Я уже поворачивал за угол, а певец всё надрывался, пытаясь донести до всех своё неверие и разочарование. Песенный английский я понимаю плохо, только отдельные фразы, и, перебирая сохранившиеся в памяти обрывки текстов последних лет, пришёл к выводу, что именно эта фраза (i don't believe) теперь чаще всего автоматически выделяется мной из англоязычных песен. А ведь было время, когда приклеивались совсем другие слова – «My Broken Heart», например. Не мой брокенхарт, а в общем смысле, тематический. Вот такие перемены в моём внутреннем фильтре. В некотором смысле, характерные.
---