September 10th, 2014

«Резня», 2011, режиссёр Роман Полански

           Короткая, около минуты, сценка небольшой стычки двух Резняодиннадцатилетних мальчишек, стала завязкой фильма и  причиной вынужденной встречи их родителей. Энергичный обмен мнениями, назову это так, четырёх персонажей внутри одной квартиры в течение часа с небольшим – вот и весь сюжет. Кто любит экранизации пьес – велкам к экранам. Диалоги я видывал и поизящнее, но и эти достаточно изобретательны. Вкрапления ненавязчивого юмора оживляют картину. Смотрел дублированный вариант и новые голоса не очень понравились – привык к ним не сразу. Возможно, интонации оригинала исказились во время дубляжа и это стало причиной некоторой неловкости при активизации героини Джоди Фостер, например. К тому же, не все реакции и поступки персонажей показались мне убедительными с точки зрения психологии. Но это особенности индивидуального восприятия, да и не они определяют эффект от просмотренного. Итак, сошлись четыре до сей поры вполне благопристойных человека, но лёгкого пинка каждому из них оказалось достаточным для того, чтобы удерживающие их внутренние ограничения лопнули и перед зрителем начался сеанс душевного стриптиза: под сброшенными масками оказались четыре истеричных, эгоистичных индивидуума. Актёрский состав фильма, хотя бы по именам, очень неплох – Джоди Фостер, Кейт Уинслет, Кристоф Вальц, Джон Си Райли. А почему «Резня»? Да кто его знает – резня, грызня… Может потому, что можно искромсать не только тела, но и души, порезать в один момент связывающие супругов нити? Но, значит, такие нити и такие связи. И финальная сцена только подчёркивает фальшь этих взрослых, забывших, как они были детьми. В их оправдание скажу, что катализаторами склок выступали женщины, а разве они могут понять мужчин, тем более, одиннадцатилетних?
---