November 8th, 2013

Russian police — Get lucky

Агенты РИА Новости выложили в Интернет клип ансамбля МВД России с песней Get lucky,которую, по предположению агентства, готовят к концерту 10 ноября. Концерт посвящён празднику, название которого теперь я уже и не знаю.
Ну вот, собственно, и всё. Можно смотреть и слушать:

Интересный подход к Гоголю

В 43 номере Литературной газеты встретил интервью с Ренате Ратмайр, доктором филологических наук, профессором, заведующей кафедрой славянских языков Венского экономического университета. Она давно занималась русским языком и литературой, написав несколько книг на русскую тему, но не об этом сейчас речь. Своим студентам, которым ближе экономически-коммерческий взгляд на мир, она предлагает нетрадиционное прочтение «Мёртвых душ» Гоголя. Знаменитая поэма адаптируется к профессиональной ориентации студентов и Чичиков становится полезным как образец человека, который применяет все возможные стратегии ведения переговоров, включая переименования эвфемизмами (не «мёртвые» или «умершие», а «неживые в действительности, но живые относительно законной формы»; не «продать», а «передать, уступить или как вам заблагорассудится лучше»).
Вот как современен Гоголь!