August 19th, 2009

Эксперимент 2: Волна


          Фильм Ганзеля в оригинале называется Die Welle (Волна). Прокатное название «Эксперимент 2:Волна» - фантазии наших коммерсантов от кинематографа, решивших использовать «Эксперимент» Хиршбигеля в качестве паровоза. В финансовых результатах своих собственных экспериментов пусть они разбираются сами – нам столько лет вдалбливали, что считать деньги в чужих карманах нехорошо, что заниматься этим пропало всякое желание (хотя и плачу налоги исправно). Но если уж такая параллель навязана, то не будем оставлять её в стороне. Хиршбигель более убедителен – его «Эксперимент» смотрится цельным как со стороны сюжета и его развития, так и с точки зрения реализации. Всё выглядит гармонично и уравновешено. Да и более абстрагированный от злобы дня сюжет придаёт фильму глубину и философичность. Разница между этими фильмами – разница между написанными на одну и ту же тему добротной книгой и газетной статьёй. Пусть и написана статья в привлекательном жанре расследования.

           

Collapse )