Есть у Довлатова рассказ о своём детстве в кавказском доме (Баку?) и о грозном дедушке, от одного неодобрительного взгляда которого трепетала вся женская половина большой семьи. Но настоящий ужас охватывал всех, когда раздавался громкий крик - «абанамат!». Это было признаком самого страшного гнева и дом мгновенно замирал и притворялся обезлюдившим - никто не хотел попадаться на глаза рассвирепевшему старику... Только приехав на учёбу в Москву, понял Довлатов, что же означает это страшное слово «абанамат».
В Финляндии найдены советские карты времен холодной войны с планами захвата Хельсинки
В Финляндии найдены карты Генштаба советской армии, раскрывающие планы захвата Хельсинки.
Ну, с британскими учёными всё понятно, а вот финны удивили. Может, это непонятное Sanomat – финский аналог довлатовского «абанамата»? Чтобы народ не расслаблялся, надо его держать в тонусе? Только не могу взять в толк, зачем Генштабу СССР хранить свои карты в Финляндии? Да и вообще - зачем были нужны такие планы в 1989-м году?